Exercices › 14 · Grammaire › Fiche 13
14.13
L'interrogation : les 3 registres
Asking questions · 疑问句
Avec un nom sujet, on reprend par un pronom à l'inversion : Où Paul va-t-il ? (pas « Où va Paul ? » à l'écrit soutenu)
Exercice 1 — QCM : choisis la bonne réponse
1. Question soutenue pour « Tu viens ? »
a) Tu viens ? b) Est-ce que tu viens ? c) Viens-tu ?
→ c) Viens-tu ?
2. Qu'est-ce qui fait ce bruit ?
a) qui = sujet b) qui = COD c) qui = COI
→ a) qui = sujet
3. ___ tu fais ce soir ?
a) Qu'est-ce qui b) Qu'est-ce que c) Qui est-ce que
→ b) Qu'est-ce que
4. ___ heure est-il ?
a) Quel b) Quelle c) Quels
→ b) Quelle
5. ___ livres as-tu lus ?
a) Quel b) Quelle c) Quels
→ c) Quels
6. Version orale de « Où vas-tu ? »
a) Tu vas où ? b) Où vas ? c) Vas-tu où ?
→ a) Tu vas où ?
7. ___ vient avec nous ?
a) Qui b) Que c) Quoi
→ a) Qui
8. Marie, ___ va-t-elle ?
a) où b) quoi c) que
→ a) où
Exercice 2 — Complète avec quel/quelle/quels/quelles ou qui/que
1. ______ âge as-tu ?
→ Quel
2. ______ est ton adresse ?
→ Quelle
3. ______ vois-tu là-bas ? (une personne)
→ Qui
4. ______ fais-tu ce soir ? (une chose)
→ Que
5. ______ films préfères-tu ?
→ Quels
6. ______ heure est-il ?
→ Quelle
7. ______ se passe ici ? (sujet)
→ Qu'est-ce qui
8. ______ couleurs aimes-tu ?
→ Quelles
9. ______ a téléphoné ?
→ Qui
10. ______ est ton nom ?
→ Quel
Exercice 3 — Transforme en question soutenue (inversion)
Exemple : Tu vas où ? → Où vas-tu ?
1. Tu viens quand ? → ________________________________
→ Quand viens-tu ?
2. Elle habite où ? → ________________________________
→ Où habite-t-elle ?
3. Vous partez comment ? → ________________________________
→ Comment partez-vous ?
4. Il fait quoi ? → ________________________________
→ Que fait-il ?
5. Tu es content ? → ________________________________
→ Es-tu content ?
6. Paul arrive quand ? → ________________________________
→ Quand Paul arrive-t-il ?
7. Vous avez fini ? → ________________________________
→ Avez-vous fini ?
8. Elle vient avec qui ? → ________________________________
→ Avec qui vient-elle ?
Exercice 4 — Pose la question aux 3 registres
1. (Tu manges quoi ce soir ?) → oral / est-ce que / inversion : ________________________________
→ Tu manges quoi ce soir ? / Qu'est-ce que tu manges ce soir ? / Que manges-tu ce soir ?
2. (Vous partez quand ?) → oral / est-ce que / inversion : ________________________________
→ Vous partez quand ? / Quand est-ce que vous partez ? / Quand partez-vous ?
3. (Elle vient d'où ?) → oral / est-ce que / inversion : ________________________________
→ Elle vient d'où ? / D'où est-ce qu'elle vient ? / D'où vient-elle ?
4. (Tu fais quoi demain ?) → oral / est-ce que / inversion : ________________________________
→ Tu fais quoi demain ? / Qu'est-ce que tu fais demain ? / Que fais-tu demain ?
Exercice 5 — Traduis en français
Anglais
1. Where are you going? (spoken) → ________________________________
→ Tu vas où ?
2. Where are you going? (formal) → ________________________________
→ Où allez-vous ?
3. What's happening? → ________________________________
→ Qu'est-ce qui se passe ?
4. What are you doing? → ________________________________
→ Qu'est-ce que tu fais ?
5. What time is it? → ________________________________
→ Quelle heure est-il ?
6. Which books do you prefer? → ________________________________
→ Quels livres préfères-tu ?
7. Who is coming? → ________________________________
→ Qui vient ?
8. Where does Paul live? (formal) → ________________________________
→ Où Paul habite-t-il ?
Chinois
9. 你去哪儿？（口语） → ________________________________
→ Tu vas où ?
10. 您去哪里？（正式） → ________________________________
→ Où allez-vous ?
11. 发生什么事了？ → ________________________________
→ Qu'est-ce qui se passe ?
12. 你在做什么？ → ________________________________
→ Qu'est-ce que tu fais ?
13. 几点了？ → ________________________________
→ Quelle heure est-il ?
14. 你更喜欢哪些书？ → ________________________________
→ Quels livres préfères-tu ?
15. 谁要来？ → ________________________________
→ Qui vient ?
16. 保罗住在哪里？（正式） → ________________________________
→ Où Paul habite-t-il ?
💬 Une question ? WeChat davidfr999 · dailyfrench77@gmail.com
💬 Une remarque, une erreur repérée ?
Dis-le-moi ici, ça m’aide beaucoup à améliorer ces fiches !
✓ Merci, ton message a bien été envoyé !