Exercices › 14 · Grammaire › Fiche 14
14.14
Passé composé vs imparfait
Passé composé vs imparfait · 复合过去时与未完成过去时
Hier, je suis allé au marché. (événement précis)
Avant, j'allais au marché tous les samedis. (habitude)
Il faisait beau quand je suis sorti. (imparfait = décor, passé composé = action ponctuelle)
Exercice 1 — QCM : choisis la bonne réponse
1. Hier, je ___ au cinéma.
a) allais b) suis allé c) vais
→ b) suis allé
2. Avant, il ___ tous les jours au parc.
a) est allé b) allait c) va
→ b) allait
3. Il ___ beau quand nous sommes sortis.
a) a fait b) faisait c) fait
→ b) faisait
4. Les pommes que j'ai ___.
a) mangé b) mangée c) mangées
→ c) mangées
5. Elle ___ (partir) hier soir.
a) est parti b) est partie c) a parti
→ b) est partie
6. Elle s'est ___ (laver) ce matin.
a) lavé b) lavée c) lave
→ b) lavée
7. Elle s'est ___ (laver) les mains.
a) lavé b) lavée c) lavées
→ a) lavé
8. Ils ___ (arriver) en retard.
a) ont arrivé b) sont arrivé c) sont arrivés
→ c) sont arrivés
Exercice 2 — Complète avec l'accord correct du participe passé
1. Elle est ______ (arriver) à midi.
→ arrivée
2. Nous avons ______ (voir) ce film.
→ vu
3. La lettre qu'il a ______ (écrire) est longue.
→ écrite
4. Ils sont ______ (rentrer) tard.
→ rentrés
5. Elles se sont ______ (regarder) longtemps.
→ regardées
6. Elle s'est ______ (brosser) les dents.
→ brossé
7. Les fleurs que j'ai ______ (acheter) sont belles.
→ achetées
8. Il a ______ (manger) trois pommes.
→ mangé
9. Marie est ______ (rester) chez elle.
→ restée
10. Elles ont ______ (finir) leur travail.
→ fini
Exercice 3 — Choisis passé composé ou imparfait
Exemple : Quand j'(être) petit, je (jouer) dans le jardin. → Quand j'étais petit, je jouais dans le jardin.
1. Hier, il (pleuvoir) toute la journée. → ________________________________
→ Hier, il a plu toute la journée.
2. Avant, elle (habiter) à Paris. → ________________________________
→ Avant, elle habitait à Paris.
3. Je (dormir) quand le téléphone (sonner). → ________________________________
→ Je dormais quand le téléphone a sonné.
4. Nous (aller) au cinéma trois fois la semaine dernière. → ________________________________
→ Nous sommes allés au cinéma trois fois la semaine dernière.
5. Il (faire) froid ce matin-là. → ________________________________
→ Il faisait froid ce matin-là.
6. Enfant, je (adorer) les bonbons. → ________________________________
→ Enfant, j'adorais les bonbons.
Exercice 4 — Réponds avec le temps correct
1. Qu'as-tu fait hier soir ? (aller au restaurant) → ________________________________
→ Je suis allé au restaurant.
2. Comment était le temps quand tu es sorti ? (faire beau) → ________________________________
→ Il faisait beau.
3. Que faisais-tu quand il a téléphoné ? (regarder un film) → ________________________________
→ Je regardais un film.
4. Où allais-tu enfant chaque été ? (aller chez ma grand-mère) → ________________________________
→ J'allais chez ma grand-mère.
5. Elle s'est lavée ce matin ? (oui) → ________________________________
→ Oui, elle s'est lavée.
6. Tu as vu la pomme que j'ai achetée ? (oui) → ________________________________
→ Oui, j'ai vu la pomme que tu as achetée.
Exercice 5 — Traduis en français
Anglais
1. Yesterday I went to the market. → ________________________________
→ Hier, je suis allé au marché.
2. Before, I used to go every Saturday. → ________________________________
→ Avant, j'allais chaque samedi.
3. It was raining when I left. → ________________________________
→ Il pleuvait quand je suis parti.
4. She left yesterday evening. → ________________________________
→ Elle est partie hier soir.
5. She washed herself this morning. → ________________________________
→ Elle s'est lavée ce matin.
6. She washed her hands. → ________________________________
→ Elle s'est lavé les mains.
7. The apples I ate were good. → ________________________________
→ Les pommes que j'ai mangées étaient bonnes.
8. They arrived late. → ________________________________
→ Ils sont arrivés en retard.
Chinois
9. 昨天我去了市场。 → ________________________________
→ Hier, je suis allé au marché.
10. 以前我每个星期六都去。 → ________________________________
→ Avant, j'allais chaque samedi.
11. 我离开的时候在下雨。 → ________________________________
→ Il pleuvait quand je suis parti.
12. 她昨晚走了。 → ________________________________
→ Elle est partie hier soir.
13. 她今早洗漱了。 → ________________________________
→ Elle s'est lavée ce matin.
14. 她洗了手。 → ________________________________
→ Elle s'est lavé les mains.
15. 我吃的那些苹果很好吃。 → ________________________________
→ Les pommes que j'ai mangées étaient bonnes.
16. 他们迟到了。 → ________________________________
→ Ils sont arrivés en retard.
💬 Une question ? WeChat davidfr999 · dailyfrench77@gmail.com
💬 Une remarque, une erreur repérée ?
Dis-le-moi ici, ça m’aide beaucoup à améliorer ces fiches !
✓ Merci, ton message a bien été envoyé !