C'est un médecin. (nom + article) Il est médecin. (profession, sans article)
C'est intéressant. (jugement général) Il est intéressant, ce livre. (qualité d'une chose précise déjà nommée)
C'est Paul. (identification) Il est grand. (description d'une personne déjà connue)
Exercice 1 — QCM : choisis la bonne réponse
1. ___ un professeur.
a) C'est b) Il est c) undefined
→ a) C'est
2. ___ professeur.
a) C'est b) Il est c) undefined
→ b) Il est
3. ___ un bon professeur.
a) C'est b) Il est c) undefined
→ a) C'est
4. ___ intelligent, ce chat.
a) C'est b) Il est c) undefined
→ b) Il est
5. ___ facile de nager.
a) C'est b) Il est c) undefined
→ a) C'est
6. ___ français, mon collègue.
a) C'est b) Il est c) undefined
→ b) Il est
7. ___ Marie, ma sœur.
a) C'est b) Il est c) undefined
→ a) C'est
8. ___ grande, cette maison.
a) C'est b) Elle est c) undefined
→ b) Elle est
Exercice 2 — Complète avec c'est ou il/elle est
1. ______ médecin, mon père.
→ Il est
2. ______ un médecin très connu.
→ C'est
3. ______ gentille, ta sœur.
→ Elle est
4. ______ une bonne idée.
→ C'est
5. ______ facile de comprendre.
→ C'est
6. ______ américaine, cette actrice.
→ Elle est
7. ______ une actrice célèbre.
→ C'est
8. ______ mon ami Paul.
→ C'est
9. ______ grand, Paul.
→ Il est
10. ______ un grand pays.
→ C'est
Exercice 3 — Transforme selon l'indication
Exemple : (profession, sans adjectif) Marie / avocate → Elle est avocate.
1. (profession, sans adjectif) Paul / ingénieur → ________________________________
→ Il est ingénieur.
2. (nom + article) une personne / gentille → ________________________________
→ C'est une personne gentille.
3. (profession + adjectif) Marie / bonne avocate → ________________________________
→ C'est une bonne avocate.
4. (jugement général) nager / facile → ________________________________
→ C'est facile de nager.
5. (identification) Paul, mon frère → ________________________________
→ C'est Paul, mon frère.
6. (description personne connue) elle / grande → ________________________________
→ Elle est grande.
Exercice 4 — Réponds avec c'est ou il/elle est
1. Qui est-ce ? (Paul) → ________________________________
→ C'est Paul.
2. Quelle est sa profession ? (médecin) → ________________________________
→ Il est médecin.
3. Comment est ce livre ? (intéressant) → ________________________________
→ Il est intéressant.
4. Est-ce un bon restaurant ? (oui) → ________________________________
→ Oui, c'est un bon restaurant.
5. Est-ce facile de parler français ? (oui) → ________________________________
→ Oui, c'est facile de parler français.
6. Comment est ta sœur ? (gentille) → ________________________________
→ Elle est gentille.
Exercice 5 — Traduis en français
Anglais
1. He's a doctor. → ________________________________
→ C'est un médecin.
2. He's a doctor. (job, no article) → ________________________________
→ Il est médecin.
3. He's a good doctor. → ________________________________
→ C'est un bon médecin.
4. It's easy to swim. → ________________________________
→ C'est facile de nager.
5. It's Marie, my sister. → ________________________________
→ C'est Marie, ma sœur.
6. She's tall. → ________________________________
→ Elle est grande.
7. This house is big. → ________________________________
→ Cette maison est grande.
8. It's a good idea. → ________________________________
→ C'est une bonne idée.
Chinois
9. 他是医生。 → ________________________________
→ C'est un médecin.
10. 他是医生。(职业,无冠词) → ________________________________
→ Il est médecin.
11. 他是个好医生。 → ________________________________
→ C'est un bon médecin.
12. 游泳很容易。 → ________________________________
→ C'est facile de nager.
13. 这是玛丽,我姐姐。 → ________________________________
→ C'est Marie, ma sœur.
14. 她个子高。 → ________________________________
→ Elle est grande.
15. 这栋房子很大。 → ________________________________
→ Cette maison est grande.
16. 这是个好主意。 → ________________________________
→ C'est une bonne idée.